← Novinky

Najprekladanejšie knihy na svete zrejme máte vo svojej knižnici

To, že je kniha obľúbená, sa dá zistiť nielen podľa pozitívnych recenzií. Zistiť to môžete aj podľa toho, koľkokrát bol prekladaná.

Biblia

Mnohých asi neprekvapí, že na prvom mieste sa umiestnila kniha kníh Biblia. Tá bola preložená do 3312 jazykov. Ide o klasickú verziu. Existuje aj moderná verzia s názvom YouVersion. Tá bola preložená do 1741 jazykov.

Pinocchio

Pinocchio sa prvýkrát objavil v roku 1940. Za ten čas si našiel obrovské množstvo fanúšikov. Obľúbená klasická rozprávka bola preložená do viac ako 300 jazykov.

Malý princ

V roku 2017 sa Malý princ preložil do tristého jazyka. V rebríčku najprekladanejších kníh tak zaujal tretie miesto. Od jeho prvého vydania, v roku 1953, sa predalo už viac ako 140 miliónov výtlačkov.

Novinky.